Aluzija je referenca, od literarnega dela do drugega dela fikcije, filma, umetnine ali celo resničnega dogodka. Aluzija služi kot neke vrste stenografija, ki temelji na tem zunanjem delu, da bi zagotovila večji kontekst ali pomen za opisan položaj. Medtem ko so aluzije lahko gospodaren način komuniciranja z bralcem, tvegajo odtujenost bralcev, ki teh referenc ne prepoznajo.
Močna fikcija (ali poezija za to zadevo) bo uporabila aluzije, tako da bo fantastika delovala na obeh ravneh. Bralci, ki razumejo aluzije, pridobijo bogatejše razumevanje dela, medtem ko tisti, ki jih ne morejo, še vedno sledijo zgodbi in jih zabavajo ali razsvetijo.
Aluzije so pogosto mišljene kot neke vrste hipertekst, ki povezujejo bralca z drugo tradicijo ali literarno zgodovino. Nekaj dela, kot je pesem "The Wasteland", praktično vzorci druga dela, podobno kot DJ-ji vzorec drugih skladb. Vendar pa so aluzije lahko precej subtilne. Na primer, vpliv Shakespeareja na literaturo v angleščini je tako močan, da se namesto njegovih predavanj pogosto pojavljajo aluzije, ne da bi se ljudje zavedali tega, ko pravijo, "ne delajte kot Romeo".
Korist uporabe aluzij
Pisatelji pogosto težko pritisnejo na opisni način, da bi prišli do točke v zgodbi. Tukaj so lahko zelo koristne aluzije.
Na primer, predstavite kot pisatelj, da morate razložiti boj svojega glavnega junaka z ogromnim nasprotnikom. Želite, da preberete idejo, da je lik pravičen in da obstaja možnost, da zmagate v bitki, čeprav je ta možnost videti kot oddaljena. Srečanje se lahko enostavno sklicujete kot sestanek "David sreča Goliath." Zaželite na dobro znano biblijsko zgodbo, Davidovega in Goliatovega, da bi vaš bralski um zavedli ideje, da bo konfrontacija enostranska bitka, a da je podcenjen zmagovalec.
Očitne Allusions
Ni primeren za uporabo aluzije. To je gospodarstvo besed in bo zgodbo premaknila hitreje. Eden od primerov očitne aluzije je izraz "ta fant izgleda kot redni Adonis." To je sklicevanje na mitično sliko lepote Adonisa. Medtem ko je beseda starodavna, sklicevanje (ali aluzija) ni. Drug primer je fraza: »Počutim se, kot da nosim težo sveta na ramenih.« Še enkrat, bi namigovali na starodavno sliko (to je Atlasa, ki je bil prikazan, ko je na njegovih ramenih gledal svetovni svet), kot način, kako svojim bralcem sporočiti, da se vaš lik obremenjuje.
Občasno Allusions
Včasih je težko prepoznati aluzije in jih je treba uporabljati zmerno. Ne želite, da se bralci neprestano poganjajo v slovar, če iščete kontekst. Vendar pa je morda primerno (še posebej, če je vaše delo časovno obdobje), da uporabite manj kot očitna aluzija. Eden od primerov je Herman Melville, ki (v "Moby Dicku") ustvarja občutek za bližajočo se obsodbo, ko imenuje glavno ladjo Pequod. Bralci Melvilleove klasike se morda zavedajo, da so Pequotovi ljudje, plemena iz Indije, ki so bili gnani v izumrtje. Ime ladje je služilo ustvarjanju občutka neposrednega uničenja z uporabo te aluzije.