Jonathan Papernick je avtor zbirke zgodb * Vzpon Eli Eli Izrael, * Ni drugega in * Knjiga Stone *. Njegova fikcija se je pojavila v številnih literarnih revijah, kot so * Nerve *, Post Road *, * Green Mountains Review *, * Night Train *, * Blunderbuss *, * Folio * in * Confrontation *. Njegovo delo je bilo antologizirano v * Lost Tribe: Jewish Fiction from the Edge *, * Scribblers on the Roof *, * Moment, * * Sudden Flash Youth * in * Six-Word Memoirs o židovskem življenju *. Dara Horn pokliče Papernicka kot "popolnoma izvirnega pisatelja", piše New York Times: "Za najboljše pripovedke Papernick je mišična gotovost." Papernick je poučeval fikcijo na Inštitutu Pratt, Univerzi Brandeis, Univerzi Bar Ilan, Emerson College Grub Street pisatelji in Emerson College. Papernik živi s svojo ženo in dvema sinoma zunaj Bostona, kjer je pisatelj na domu v Bostonskem okolju.
Rachel Sherman: Ali lahko opišete potovanje pisanja knjigo Stone? Kako te je bilo treba končati? Kaj je navdihnilo idejo?
Jonathan Papernick: * Knjiga Stone * mi je vzela dolgo časa, da pišem. Pravzaprav sem začel pisati septembra 2000 po prvi zbirki zgodb * Vzpon Eli Eli Izrael je krožil z založniki v New Yorku. Zbral sem temo judovskega ekstremizma v zbirki zgodbe in se počutil, da še nisem očistil fascinacije, zato sem se odločil, da želim napisati v New Yorku v Brooklynu, kjer sem takrat živela. Zanimivo je, da se je roman začel združevati med vožnjo brez radia od Wesleyan University do Fort Greene v Brooklynu. Prvič, oče glavnega junaka, čudovit sodnik Walter Stone je začel oblikovati v mislih. Takrat je moj oče poskušal postati sodnik v Kanadi in ni imel sreče, zato sem želel, da vidi, da niso bili vsi sodniki odlični ljudje in da ni bilo sramov, da ne postane sodnik.
Prav tako sem vedel, da je moj glavni lik izgubil mladenič v sredini 20-ih, ki je bil odtujen od očeta, ki je pravkar umrl. In vedel sem, da bo moj lik začel roman na strehi, ki bi razmišljal o samomoru. Poleg tega je bilo zelo težko postaviti ta roman, saj sem vedel, da želim, da bi moja zbirka zgodb v primerjavi s PG izgledala, želela sem napisati nekaj eksplozivnega, vnetnega, kar bi resnično ustvarilo razpravo in razpravo.
Dolgo sem pisal v temi, ne da bi vedel, kako priti, kje sem hotel, ampak pritisnil in po dveh ali treh letih pripoved začel pasti na svoje mesto. Ko sem se zgodaj leta 2014 pridružil čudovitemu uredniku Michelleu Caplanu na knjigah Fig Tree, je pisanje resnično vzletelo. Z knjigo sem precej ponovno napisal, da me je vedno potegnila globlje, da bi moje znance naredila bolj dimenzijsko, da bi jih bolj potisnila, resnično vzela možnosti in osem mesecev kasneje, imela sem na razpolago sto tisoč pet tisoč besednih rokopisov, knjigo, ki jo imamo danes.
Ali lahko govorite o svojih izkušnjah, ki objavljajo to knjigo s knjigami iz Fig Tree? Kaj naredi Fig Tree drugačne od drugih založnikov?
Moje izkušnje z Fig Tree so bile čudovite, najprej zaradi tesnega razmerja, ki sem ga imel z urednikom. Z romanom, ki je ena od prvih štirih knjig, ki jih objavljajo na njihovem uvodnem seznamu, mi je bila veliko pozornosti namenjena ne samo uredniku, ampak vsem ostalim v založbi. Vem, da se lahko veliko večjih hiš zdi prestižnejše, vendar se je v shuffle-u enostavno izgubiti, in vedno sem se počutil, da je moja knjiga zaskrbljujoča ne samo zame, temveč v prihodnosti Fig Tree, saj si želel v literarnem svetu narediti veliko splash.
Mislim, da so posebni, ne le zaradi pozornosti, ki jo dajejo svojim pisateljem, temveč tudi zato, ker se ne bojijo možnosti in resnično delajo z nekaterimi težavnimi vsebinami, romani, ki se jih morda bojijo prevladujejo večji izdajatelji. Nihče na Fig Treeu me ni nikoli pozval, naj mi kaj zruši, pravzaprav ravno nasprotno, mi je bilo rečeno, da ne vlečem udarcev in pustim romanu, kjer je to potrebno.
Ker se vaša knjiga ukvarja z mnogimi spornimi temami, ste imeli kakršne koli reakcije, ki so vas presenetile?
Ker je bila knjiga manj kot teden dni, še nisem imel toliko reakcij, razen nekaj pregledov objav, ki so bili izjemno pozitivni. Obstaja del mene, ki si predstavljam, da bi del tega židovskega bralca lahko videl to knjigo kot "slabo za Judje", za katero menim, da je smešna ideja, da bi se začela, vendar bi bilo odlično izhodišče za zelo pomemben pogovor o ekstremizem.
Kakšno je vaše vsakodnevno delovno življenje? Kako strukturirate čas pisanja?
Ker poučujem s polnim delovnim časom na Emerson College in imam dva mlada otroka, ni vedno lahko najti čas za pisanje. Prizadeval sem biti "prozoren" pisatelj, ki je bil gotovo prikazan s tem romanom, ko sem v osem mesecih prepisal celotno knjigo. Pogosto sem pisal šest in sedem ur na dan, vendar lahko tudi grem več mesecev in mesecev brez pisanja. Čeprav se včasih počutim krivega glede tega, mislim, da možganom potrebuje čas za ponovno polnjenje, pisatelj pa vedno piše v smislu, da vedno zbira ideje v svoji podzavesti, neguje te ideje, dokler niso pripravljeni na življenje. Z družino pa je malo pogajanj, zato sem moral preveriti pošteno količino, da bi romanu dala čas, ki mu je potreben, da bi oživel.
Kakšen nasvet imate pri mladih pisateljih?
No, moj osnovni nasvet je, da morajo mladi pisatelji prebrati in prebrati vse in stalno berejo - tako sodobno pisanje kot klasiko. Čutiti morajo, da nikoli ne vedo dovolj. Verjamem, da smo vedno študentje pisanja, bodisi da smo mladi ali stari - nikoli ni trenutka, ko pridemo, ko lahko rečemo, da smo ga dosegli, je to stalen proces.
Prav tako je pomembno, da pisatelji sedijo na stolu pred računalnikom ali papirjem in dobijo opravljeno delo. Nič ni modno, da bi bil pisatelj, gre za osamljenost, da nekaj postavimo na stran, nato pa popravimo in popravimo ter popravimo, dokler se ne počuti popolnoma prav.
Pisci, mladi in stari, morajo izravnati aroganco s ponižnostjo. Ko sedimo, da pišemo, smo ustvarjalci, bogovi v miniaturi in moramo pisati z največjim občutkom arogance, saj ustvarjajemo resnična, večdimenzionalna človeška bitja, svetove, ki se spominjajo na življenje s strani. Vendar, ko gremo na svet kot pisatelji, se moramo predstaviti z velikim poniževanjem. Obstaja toliko stvari, ki jih ljudje lahko počnejo s svojim časom, gledajo film ali igranje video iger ali druženje s prijatelji, vsako leto pa objavlja tisoče in tisoče knjig in nobenega razloga ni nikomur zunaj našega osebnega kroga, da bi nekdo brali naše knjige, še posebej, če smo na noben način arogantni ali upravičeni. Pisatelji se morajo predstaviti na prijazen in dostopen način, saj se zavedajo, da veliko prosimo, da nekdo preživi pet ali šest ali več ur s samo našimi besedami, da jih ohranja.
Jonathan bere v knjigarni Greenlight v Brooklynu NY 18. maja ob 19. uri. Njegovi drugi datumi izletov so navedeni tukaj.