Njen mož CSM Charles J. Ledbetter (ameriška vojska ret.) Je bil zelo okrašen veteran. Na žalost je umrl 11. decembra 2008 v starosti 73 let in ni živel dovolj dolgo, da bi predsednik Obama podpisal Zakon o plačilu poštenega dohodka Lilly Ledbetter iz leta 2009 v zakon 29. januarja 2009.
Sedaj 70, Lilly živi v Jacksonville, Alabama na majhni pokojnini in kot mnogi Američani skrbi, da izgubijo svoj dom.
Lilly Ledbetter, skromna, nova ameriška ikona
Lilly Ledbetter je bila zaposlena pri podjetju Goodyear Tire in Rubber za devetnajst let, preden je ugotovila, da ji je bilo plačano veliko manj za enako delo, kot so bili plačani moški vrstniki. Predložila je tožbo proti Goodyearju in po dolgi pravni bitki je njeno sodišče na koncu odločilo vrhovno sodišče ZDA; Izgubila je.
Vrhovno sodišče je navedlo, da je vložila predolgo vložitev pritožbe. Ta odločitev, zaradi katere je delodajalcem olajšala, da bi se izognili praksam diskriminacije pri plačah, bi postala zelo sporno pravno vprašanje obeh demokratov in republikancev: McCain je imel "Joe the Sewer" in Obama je imel "Lilly Ledbetter".
Trdi delavec kljub težkim pogojem
Od leta 1979 do leta 1998 je Lilly neutrudno delala v tovarni Goodyear v nočnem času od 7. do 7. ure, kjer je bila vsakodnevno izpostavljena spolni diskriminaciji in nadlegovanju.
Leta 1996 je prejela nagrado za najboljšo uspešnost, vendar njene zvišanja nikoli niso ustrezale njeni uspešnosti in niso bile v skladu s tistimi, ki so jih dali moškim.
Leta 2007 je pred kongresom pričala o svoji pritožbi EEOC o nadzorniku, ki je zahteval spolno uslugo, če želi dobro oceno uspešnosti pri delu. Ponovno je bil dodeljen, vendar je uveljavljanje njenih pravic samo poslabšalo stvari in vodilo k izolaciji, nadaljnji spolni diskriminaciji in maščevanju proti Ledbetterju.
Lillyjev anonimni angel
Lilly je s svojim delodajalcem podpisala pogodbo, da ne bi razpravljala o plačah z drugimi delavci. Ni mogla vedeti, da je bila premalo plačana, dokler je tik pred njeno upokojitvijo, ko je vir, ki danes ostaja anonimen, pila zabeležko v nabiralnik. V obvestilu so navedene plače treh drugih moških, ki delajo isto, ki so bili plačani v višini 4.286 do 5.236 USD na mesec. Lilly je porabila samo 3.727 $ na mesec. Ko je vložila pritožbo pri EEOC, ji je bila nato dodeljena težka pnevmatika. V 60-ih letih je bila v tistem času, vendar je še naprej opravljala naloge, ki jih je zahtevala njena neusmiljena delodajalka.
Zakaj je to storila
Lilly ni vedela, da je bila premalo plačana. Prepovedana je bila, da bi vprašala o plačah ali govorila o plačah. Nima oprijemljivih dokazov, dokler ni bila pripravljena upokojiti 19 let v zaposlitev, da je bila prevarana.
Nazadnje je vrhovno sodišče v ZDA odločilo, da mora imeti pravno sposobnost pritožbo v 180. letih od prve diskriminatorne prakse plačevanja - tudi če o tem še ni vedela do pozneje. To je delodajalcem omogočilo, da se odpravijo s plačami delavcev na podlagi barve, spola ali drugih diskriminatornih razlogov, dokler delavci tega ne vedo in nemudoma ukrepajo.
Neomejeni vzrok
Ledbetter je imel pomembno vlogo pri politiki, kongresu, Baracku Obami in Hillary Clintonu, da bi prepričal potrebo po spremembah. John McCain in Sarah Palin sta se strinjala z odločitvijo ameriškega vrhovnega sodišča (McCain ni podprl pravičnih plačil, ki bi urejali enako plačilo za ženske). McCain je prav tako dal negativne izjave o Ledbetterjevi vzroki in celo predlagal zakonodajo, da je "sanje odvetnika".
Ledbetter, ponižna ženska, je izpodbijala zakone, ki delavcem niso ščitili pred diskriminacijo, čeprav ona sama ne bi nikoli imela koristi od svojih prizadevanj.
V Lillyjevih lastnih besedah
V blogu Lilly je 22. aprila 2008 napisal naslednji vnos:
"Ta teden sem v Washingtonu, od urada Senata do pisarne v Senatu, da bi podkrepil Lilly Ledbetterjevo pogodbo o pravičnem plačilu - zakonodajo, ki nosi moje ime. Nikoli ne bi verjel, da bi to počel v tem trenutku v mojem življenju !"V Goodyearju sem trdo delal in bil dober pri svoji službi. Ampak z vsako plačo sem dobil manj kot sem zaslužil in manj kot zakon pravi, da imam pravico.
"Odločitev vrhovnega sodišča je bila korak nazaj in strašna odločitev ne samo za mene, temveč za vse ženske, ki se bodo morda morali boriti proti diskriminaciji pri plačah".
Lilly Ledbetter ne more imeti koristi od novega zakona, vendar lahko druge ženske
Primera Lillyja Ledbetterja proti Goodyearju ni mogoče ponovno preizkusiti in novi zakon, ki mu je pomagala, ne bo dobila vrnitve od družbe Goodyear.
Lilly poroča pri 70. letih, ko še vedno živi "plačilo na plačilo" (njene plače za upokojitev temeljijo na diskriminatorni plači, ki jo je plačala). "Preostanek svojega življenja bom drugorazreden državljan ... To vpliva na vsak peni, ki ga imam danes." (1)
Ko pa se je v Washingtonu odločila za podpis novega zakona z njeno ime, je z navdušenjem izjavila: "Vesel sem, da je to končno minilo in poslalo sporočilo Vrhovnemu sodišču: napačno ste." (2)
Časovna vrstica pravnih dogodkov v podjetju Lilly Ledbetter in Goodyear
- 1979 - november 1998: Lilly je delala kot vodja področja Goodyear Tire in Rubber Company v tovarni Gadsden v Alabami.
Marec 1998: Ledbetter je vprašal o plačah komisiji za enake možnosti zaposlovanja (EEOC).
- Julij 1998: oddana uradna pristojbina EEOC. Dva ključna zahtevka, ki jih je uveljavil Ledbetter: zahtevek za diskriminacijo iz naslova VII ter zahtevek po Zakonu o enakem plačilu iz leta 1963 (EPA), 29 USC § 206 (d).
Po vložitvi pritožbe je Ledbetter, nato v šestdesetih letih, ponovno dodelil težke pnevmatike; jasno je dejanje povračila s strani podjetja Goodyear.
Okrožno sodišče je dovolilo nekaj trditev družbe Ledbetter, vključno z zahtevkom za diskriminacijo iz Naslova VII, da se začne postopek. Okrožno sodišče pa je Sodišču v primerjavi s trditvami, vključno z njeno zahtevo za izplačilo enake obresti, sprejelo povzetek sodbe Goodyear.
- November 1998: Ledbetter se je predčasno upokojil in vložil tožbo "med drugim uveljavlja zahtevek za diskriminacijo glede spola po naslovu VII Zakona o državljanskih pravicah iz leta 1964."
Žirija je Ledbetterju podelila približno 3,3 milijona dolarjev, vendar se je znesek kasneje zmanjšal na približno 300.000 ameriških dolarjev.
- Novembra 2006 - maj 2007: Goodyear se je pritožil na vrhovno sodišče ZDA, ki je razveljavilo odločitev nižjega sodišča v korist Goodyearja. S 5-4 glasovi je bilo odločeno, da Ledbetter ni upravičen do odškodnine, ker je vložila zahtevek več kot 180 dni po prejemu prve diskriminacijske plače. ( Ledbetter proti Goodyear Tire & Rubber Co. , 550 US 618, R048, št. 05-1074; Argued 11/27/06; Odločil 05/29/07.
- Januar 2009: Bitka se je nadaljevala z uvedbo več računov za spremembo zakona. 29. januarja 2009 je zakon o zakupu Lilly Ledbetter iz leta 2009 podpisal predsednik Barack Obama.
Če želite za svojega moža poslati spominsko darilo, Charles, ki je umrl decembra 2008, se obrnite na First Baptist Church, PO Box 400, Jacksonville 36265.
Viri:
(1) Birmingham News , 23. januar 2009
(2) Birmingham News , 28. januar 2009